RUY BLAS, GROTESQUE ET SUBLIME
d’après la pièce de Victor HUGO
Adaptation : François LIS
Mise en scène : Charles MEURISSE
Hugh, un adaptateur, en pleine crise de création, pousse un comédien, Victor, à traverser violemment le “quatrième mur” afin de se confronter au public, et présenter sa vison de ce monument théâtral et romantique.
Ils seront rejoints par une comédienne, Adèle, appelée en renfort, afin de compléter cette distribution improbable.
Durée
80 minutes
Décor
Une grande table, une chaise, un encrier et quelques costumes.
Costumes
Historiques et symboliques,
par Aline GOBERT et Marion BRUNA
Genre
Traversée burlesque et dramatique du “quatrième mur”.
Distribution
Julia RÉGULE
Adèle et la Reine
François LIS
Hugh, Salluste, Don Guritan
Martin VERSCHAEVE
Victor, Ruy Blas, Don César
Extrait
Hugh / Salluste : César vous aime.
Il est digne de vous. Il est, sur mon honneur,
De fort grande maison. Presque un prince. Un seigneur !
Victor / Ruy Blas : Je m’appelle Ruy Blas, et je suis un laquais !
Ne signez pas, madame ! – enfin ! – je suffoquais !
Adèle / La Reine : Que dit-il ? Don César !
Victor / Ruy Blas : Je dis que je me nomme
Ruy Blas, et que je suis le valet de cet homme !
Je dis que c’est assez de trahison ainsi,
Et que je ne veux pas de mon bonheur ! – merci !
Monseigneur, nous faisons un assemblage infâme.
J’ai l’habit d’un laquais, et vous en avez l’âme !